A.N.JELL - 약속 (Promise)

I will promise you

du nu nen no man dam go sa ra gal ke
I will promise you
du pa run no lan go sa ra gal ke
a chi me nun to jam dun sun gan ka ji
no ha na man gu ril ke
sa rang he i mal it ji ma
I love you forever
do u nyo rum gi dwe jul ke i mi
byon na re nun san i dwe jul ke
got da ga ji chil ten ja gun we ja do
dwe jul ke u sul ten
nig pun du be ga dwe ge
ham ke u sul ke nun mul lul i ten
su go ni dwe da jul ka jul ke
I will promise you
du nu nen no man dam go sa ra gal ke
I will promise you
du pa run no lan go sa ra gal ke
a chi me nun to jam dun sun gan ka ji
no ha na man gu ril ke
sa rang he i mal it ji ma
I love you forever
u ri sa i nun ma chi Coffee and Donut gat ji ne ge gi
pu mul jon he jun no nun na ye Special Chip har u ha ru
ga Energy bu jok ha da myon Emergency ne ge
sen myong i bu ro jul dal kom han gu de ye hyang gi
me il ha na ha na kok sum
gyo no hun na ye sa rang ul
ham ke ha nun nal don gan
mo du bo yo jul ko ya
I will promise you
o di e i ton no man gi yok hal ke
I will promise you
mwol he do no ma nul gi yok hal ke
yong won hi no rul se gil i ga su man
pum go sa ra gal ko ya
sa rang he i mal gi yok he
I love you forever Yes You, your Anjell right here
Ill promise you Just do it Girl sa rang han da nun
de mu sun ma ri pi ryo he kwang kwang go ri nun
wen jok ga su mu ro de dap hal ke One step Two step
Three and Four ni gyo te chon cho ni da ga gal ke
i byo ri ran mal ta win i be dam ji mot he
I take your love my dear--
I will promise you
du nu nen no man dam go sa ra gal ke
I will promise you
du pa run no lan go sa ra gal ke
a chi me nun to jam dun sun gan ka ji
no ha na man gu ril ke
sa rang he i mal it ji ma

I love you forever

Hangul :

I will promise you 두 눈에 너만 담고 살아갈께
I will promise you 두 팔에 널 안고 살아갈께
아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴께
사랑해 이 말 잊지마 I Love you Forever

더운 여름 날에 그늘이 되줄께
비오는 날엔 우산이 되줄께
걷다가 지칠 땐 작은 의자도 되줄께
웃을 때 니 기쁨 두배가 돼게 함께 웃을께
눈물 흘릴 땐 수건이 될 널 닦아줄께

I will promise you 두 눈에 너만 담고 살아갈께
I will promise you 두 팔에 널 안고 살아갈께
아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴께
사랑해 이 말 잊지마 I Love you Forever

우리 사이는 마치 Coffee and Doughnut 같지
내게 기쁨을 전해준 너는 나의 스폐셜
하루하루가 Energy 부족하다면 Emergency
내게 생명이 불어줄 달콤한 그대의 향기

매일 하나 하나 꼭 숨겨놓은 나의 사랑을
함께 하는 날동안 모두 보여줄꺼야

I will promise you 어디에 있던 너만 기억할께
I will promise you 뭘 해도 너만을 기억할께
영원히 너를 새길 이 가슴만 품고 살아 갈꺼야
사랑해 이 말 기억해 I love forever

Yes A.N.JELL why here
I will promise Just do it Girl
사랑한다는데 무슨 말이 필요해
쾅쾅 거리는 왼쪽 가슴으로 대답할께
One step Two step Three and Four
니 곁에 천천히 다가갈께
기다리란 말 따위 입에 담지 못해
I will take you

I will promise you 두 눈엔 너만 담고 살아갈께
I will promise you 두 팔은 널 안고 살아갈께
아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴께
사랑해 이 말 잊지마 I love you forever

Translation :

I will promise you I will live while my eyes only seeing you
I will promise you I will live while my arms embracing you
From I awake in the morning until I fall asleep I’ll only think of you
Love Don’t forget this word I Love you Forever

On the hot summer day I’ll provide shade for you
On rainy day I’ll be your umbrella
While you exhausted from walking, I’ll be your little chair
While laughing, I’ll let you have a double happiness.
We’re laughing together

While crying, I’ll be a towel absorbing your tears
I will promise you I will live while my eyes only seeing you

I will promise you I will live while my arms embracing you
From I awake in the morning until I fall asleep I’ll only think of you
Love Don’t forget this word I Love you Forever

we go together like coffe and donut
give me joy, you are my special chip
if you lack energy day by day, it's an emergency
your sweet scent filling me with life
my love that i leave hidden every single day
when we are together, i will show it all

i will promise you, wherever i am ill remember only you
i will promise you, whatever i do ill remember only you
ill live forever with you engraved in my heart
i love you, remember these words, i love you forever

It’ll all give to you when we’re together
I will promise you Wherever I live, I’ll remember only you
I will promise you Whatever I do, I’ll remember only you
I’ll embrace you in my arm forever
Love Don’t forget this word I Love you Forever

Yes A.N.JELL why here
I will promise Just do it Girl
I love you, what words do you need?
Through my thumping heart I'll answer you
One step Two step Three and Four
I’ll gradually move to your side
This mouth can't say words of farewell
I take your love my dear

I will promise you Wherever I live, I’ll remember only you
I will promise you Whatever I do, I’ll remember only you
I’ll embrace you in my arm forever
Love Don’t forget this word I Love you Forever